-
1 virtue incarnate
1) Общая лексика: воплощённая добродетель2) Религия: сама добродетель -
2 virtue incarnate
-
3 incarnate
incarnate1. a [ɪnˊkɑ:nət] воплощённый; олицетворённый;virtue incarnate воплощённая доброде́тель
2. v [ˊɪnkɑ:neɪt]1) воплоща́ть, олицетворя́ть2) осуществля́ть -
4 incarnate
{'inka:neit}
I. 1. въплъщавам, въплъщение съм на
2. осъществявам
II. 1. въплътен, олицетворен
2. осъществен, съвършен
INCARNATE fiend жив дявол
virtue INCARNATE самата добродетел
3. с цвета на кожата, розов* * *{'inka:neit} v 1. въплъщавам, въплъщение съм на; 2. осъщест(2) {in'ka:neit} а 1.въплътен, олицетворен; 2. осъществен,* * *олицетворен; въплъщавам; въплътен;* * *1. i. въплъщавам, въплъщение съм на 2. ii. въплътен, олицетворен 3. incarnate fiend жив дявол 4. virtue incarnate самата добродетел 5. осъществен, съвършен 6. осъществявам 7. с цвета на кожата, розов* * * -
5 incarnate
1. [ınʹkɑ:nıt] a книжн.воплощённый, олицетворённый2. [ınʹkɑ:neıt] v книжн.a devil incarnate - настоящий бес, сущий дьявол
1. воплощать ( в образе)Egyptians incarnated gods as /in the form of/ various animals - египтяне изображали богов в виде различных животных
2. осуществлять, претворять (идею, мечту, замысел и т. п.)to incarnate a vision in a sculpture [painting] - воплотить замысел в скульптуре [картине]
3. олицетворять (что-л.); быть воплощением (чего-л.)4. редк. заживать, затягиваться ( о ране) -
6 virtue
1. n добродетель, нравственностьcloistered virtue — добродетель, не подвергающаяся искушению
2. n целомудрие3. n хорошее качество, положительная черта или сторона; достоинство; преимуществоnatural virtues are justice, prudence, temperance and fortitude — естественные добродетели — справедливость, благоразумие, умеренность, храбрость
Christian virtues are faith, hope and charity — христианские добродетели — вера, надежда, любовь
clarity is a virtue of style — ясность — это достоинство слога
4. n сила; действие; эффективностьin virtue of — благодаря; в силу
by virtue of — благодаря; посредством; в силу; на основании
5. n мужество, доблесть6. n рел. силыby virtue of office — в силу занимаемой должности, «экс-официо», выполняя служебные функции
Синонимический ряд:1. excellence (noun) arete; beauty; calibre; distinction; excellence; excellency; merit; perfection; stature; value; worth2. morality (noun) good; goodness; integrity; justice; morality; probity; prudence; rectitude; righteousness; rightness; temperance; uprightness3. power (noun) arm; beef; dint; efficacy; energy; force; might; muscle; potency; power; puissance; sinew; steam; strong arm; vigor4. purity (noun) chastity; decency; innocence; modesty; purity; virginity; virtuousness5. quality (noun) affection; asset; attribute; caliber; character; characteristic; feature; mark; peculiarity; property; quality; savor; strength; traitАнтонимический ряд:dishonesty; dishonour; evil; immorality; inability; incapacity; ineffectiveness; misconduct; promiscuity; sinfulness; vice; virulence; wickedness -
7 virtue
§ სათნოება, სიკეთე, მადლი; ღირსება§1 სათნოება, სიკეთეshe chose the path of virtue სათნოების გზას დაადგა/სათნოების გზით სიარული ირჩია2 ღირსებაhe has many virtues: he is kind, brave and clever ბევრი ღირსება აქვს:კეთილია, მამაცი და გონიერი3 უბიწოებაby/in virtue of sth 1 წყალობით, შემწეობითby/in virtue of sth 2 გამო, მიზეზით, საფუძველზეhe claimed a high pension in virtue of his long service დიდი პენსია მოითხოვა იმ საფუძველზე, რომ მუშაობის დიდი სტაჟი ჰქონდაa paragon of virtue სათნოების / ზნეობის მაგალითი / ნიმუში -
8 incarnate
1 განსახიერებული, ხორცშესხმული2 განსახიერება (განასახიერებს), ხორცის შესხმა, განხორციელება -
9 incarnate
Iadjвтілений, уособленийIIv1) втілювати2) здійснювати (ідею тощо)3) уособлювати, бути втіленням4) гоїтися, загоюватися* * *I aвтілений, уособленийII v2) здійснювати (мрію, задум)3) персоніфікувати ( що-небудь); бути втіленням ( чого-небудь)4) загоюватися, затягуватися ( про рану) -
10 incarnate
1. adjectiveвоплощенный; олицетворенный; virtue incarnate воплощенная добродетель2. verb1) воплощать, олицетворять2) осуществлять* * *1 (0) зажить2 (a) воплощенный; олицетворенный3 (v) воплотить; воплощать; заживать; осуществить; осуществлять; претворить; претворять* * *воплощенный; настоящий, истинный* * *[in·car·nate || ɪn'kɑrneɪt /-'kɑːn-] v. воплощать, осуществлять, олицетворять adj. воплощенный, олицетворенный* * ** * *1. прил. 1) воплощенный 2) воплощенный в человеческий облик 2. гл. 1) воплощать 2) претворять -
11 incarnate
1. [ɪn'kɑːneɪt] v1) вті́лювати2) зді́йснювати2. [ɪn'kɑːnɪt] adjвті́лений; уосо́бленийvirtue incarnate — вті́лена чесно́та
-
12 воплощённый
воплощённ|ый - incarnate после сущ., personified после сущ. ;
~ое великодушие the very soul of magnanimity;
~ая добродетель virtue incarnate;
он ~ая честность he is honesty itself, he is the very soul of honesty.Большой англо-русский и русско-английский словарь > воплощённый
-
13 embody
-
14 embody
1 ( incarnate) [person, institution] incarner, être l'incarnation de [virtue, evil, ideal] ; to be embodied in s'incarner dans ;2 [work, chapter] donner corps à [theory, philosophy] ;3 ( legally incorporate) incorporer [rights, proposals, statutes] (in dans).
См. также в других словарях:
Nero — • The last Roman emperor (reigned 54 68) of the Julian Claudian line Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Nero Nero † … Catholic encyclopedia
Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; … Universalium
Hinduism — /hin dooh iz euhm/, n. the common religion of India, based upon the religion of the original Aryan settlers as expounded and evolved in the Vedas, the Upanishads, the Bhagavad Gita, etc., having an extremely diversified character with many… … Universalium
The Incarnation — The Incarnation † Catholic Encyclopedia ► The Incarnation I. The Fact of the Incarnation (1) The Divine Person of Jesus Christ A. Old Testament Proofs B. New Testament Proofs C. Witness of Tradition (2) The Human… … Catholic encyclopedia
Plato: ethics and politics — A.W.Price I Plato followed his teacher Socrates into ethics by way of a question that remained central in Greek thought: what is the relation between the virtues or excellences (aretai) of character, and happiness (eudaimonia)?1 Both concepts… … History of philosophy
Redemption — • The restoration of man from the bondage of sin to the liberty of the children of God through the satisfactions and merits of Christ Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Redemption Redemption … Catholic encyclopedia
Jesus — This article is about Jesus of Nazareth. For other uses, see Jesus (disambiguation). Jesus … Wikipedia
Bibliography — ❖ Abelard, Peter (1849 59), Opera, ed. V. Cousin and C. Jourdain, Paris: Durand. ❖ Abelard, Peter (1855), Opera Omnia, ed. J. P. Migne, Paris: Garnier. ❖ Abelard, Peter (1969 87), Opera Theologica, i iii, ed. E. Buytaert and C. Mews, Corpus… … Christian Philosophy
Roman Catholic Mariology — This article is about Roman Catholic perspectives, and does not reflect the views of other segments of the Catholic Church such as Eastern Catholics. For general Christian views, see Mariology. A series of articles on Roman Catholic Mariology … Wikipedia
Rama — Hdeity infobox| Caption = Lord Rama (center) with wife Sita, brother Lakshmana (with fan) and devotee, Hanuman (far left). Name = Rama Sanskrit Transliteration = rāma Devanagari = राम Kannada = Pali Transliteration = Tamil script = Script =… … Wikipedia
patristic literature — Body of literature that comprises those works (excluding the New Testament) written by Christians before the 8th century. It refers to the works of the Church Fathers. Most patristic literature is in Greek or Latin, but much survives in Syriac… … Universalium